Réalisé par Antonia Lerch

Allemand, sous-titré en français 1996 / 1h27 / Documentaire / Tout public (Allemagne)

Berlin, une jeune Turque de 23 ans, habite chez ses parents dans la capitale allemande et rêve d’un mariage d’amour – mais aussi d’un mariage avec un Allemand. Pourtant, sa famille stricte ne permettrait jamais un tel mariage. Sur le plan professionnel non plus, la jeune fille ne parvient pas à se rapprocher de ses objectifs : elle aimerait devenir hôtesse de l’air pour profiter d’une liberté à laquelle elle n’aura jamais droit chez elle. Pas même les sœurs de Berlin, Nermin et Belgin, ne comprennent les aspirations de la jeune femme. Son frère Sezgin a certes une petite amie allemande, mais dans ce système à la hiérarchie patriarcale, les hommes ont des privilèges auxquels les femmes n’ont pas droit.