Réalisé par Bettina Blümner
(2012 / 89 min / Documentaire / All)
Allemand et turc, sous-titres en français
Pendant le mois des femmes, tout le monde parle des femmes. Notamment les hommes. Dans « Halb-mondwahrheiten » aussi. Néanmoins, ils ne parlent pas de femmes, mais de leurs émotions : des hommes d’origine turque se rencontrent régulièrement au club des pères de l'association berlinoise « Aufbruch Neukölln » et n'ont rien à voir avec les clichés de patriarches autoritaires. Ils sont parfois presque démunis et souvent pleins de contradictions lorsqu'ils y parlent de leurs conflits parmi lesquels on retrouve toujours les problèmes familiaux.