1ere Fête du livre de kinshasa : Présentation d’ouvrage

Librairie éphémère + séances de dédicaces

1ere Fête du livre de kinshasa : Présentation d’ouvrage

Jeudi 07 Novembre 2013 / 10 h 00 / Médiathèque - IF - Halle de Gombe / Entrée libre

10h00 – 17h00 : Librairie éphémère + séances de dédicaces
10h00 – 12h00 : Face à face écrivains – élèves

Intervenants : Bibish Mumbu, Bernadette Tokwaulu, Stéphane Magunda et Sylvie Dyclo Pomos

Marie-Louise Bibish Mumbu

Auteure et journaliste culturelle née en 1975 à Bukavu vivant entre Kinshasa et Montréal. Elle est correspondante d'Africultures et collabore avec certains journaux locaux (Le Potentiel, The Post, etc.). Elle a également animé, en 2009, des ateliers d'écriture autour de "La Mémoire ou la lutte contre l'amnésie".
Rédactrice et écrivaine, elle se fait connaître avec "Moi et mon cheveu". Son livre "Samantha à Kinshasa" a lui aussi été adapté à la scène. Elle crée également avec Papy Maurice Mbwiti, "Et si on te disait indépendant?" au Festival des Francophonies en Limousin.

Bernadette TOK WAULU AENA

Née en 1961 à Kisangani dans la Province Orientale de RDC, elle est titulaire d’un DEA en Droit des Affaires de l’université de Lille-II. BTA est juriste et écrivain. Elle était, par ailleurs, Administrateur-Délégué Général Adjoint de la Société Nationale d’Électricité (SNEL).

Kin la cruelle (roman) , Coeur d’Afrique Paris
La Malédiction de la fente, Tant que je vivrai, tu vivras

Stéphane masiste MAGUNDA

Né en 1955 à Bilungu au coeur de la République Démocratique du Congo, Stéphane Magunda Masiste fait ses études de philosophie à l’Université de Lubumbashi. Il mène carrière au sein du Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel où il occupe actuellement le poste d’Assistant principal à la Direction du Service de Contrôle et de la Paie des Enseignants. Il est l’auteur de nombreux textes poétiques, dont certains sont en cours d’édition. Il a écrit Le chasseur de gros gibier et Fleurs pour l’humanité.

Sylvie DYCLO-POMOS

est née à Brazzaville, en République du Congo. Elle s’intéresse à la culture, notamment au théâtre et à l’écriture dès son jeune âge. Elle poursuit sa passion jusqu’au Lycée Savorgnan De Brazza où elle s’inscrit en série littéraire. Elle découvre les artifices du théâtre en travaillant aux côtés de Matondo Kubu Turé et d’Antoine Yirrika, tous deux metteurs en scène congolais. Nourrie par des études de Lettres Modernes à l’Université Marien Ngouabi de Brazzaville, ses prédispositions d’auteure, de comédienne et de metteur en scène se confirment peu à peu.

Elle obtient une bourse d’encouragement à l’écriture de la DMDTS (Ministère de la Culture et de la Communication de la France) en 2006 pour le texte La folie de Janus, publié par Cultures France, présenté en lecture à Avignon in 2007, monté par la compagnie française Mabel Octobre et présenté au Théâtre Confluences à Paris en mars 2009. Elle écrit le texte Coma bleu, qui est ensuite présenté en lecture à Avignon in 2013 et diffusé sur les antennes de Radio France.
Sylvie Dyclo-Pomos est auteure de plusieurs textes dramatiques. Rufin Mbou, lui consacre un documentaire sur ses textes La folie de Janus et Les griots du boss. Elle réside actuellement à Brazzaville.

Médiathèque - IF - Halle de Gombe

10h00 : Ouverture de la librairie - (Collections africaines)
Espace bilembo

11h00 : Rv professionnels
L’économie du livre en RDC, édition et distribution
Intervenants : J.p. hirch, Ed P.O.L, A. Pangrani, Ed Kanyar

Centre Wallonie Bruxelles

11h : Conférence
«Dessin et écriture»
Intervenants : Barly Baruti, Asimba, Tirabosco

ASIMBA BATHY

Actif dans le milieu de la bd depuis plus de trente ans. Il est à la fois dessinateur, coloriste et créateur d’une demi-douzaine de revues dont la dernière, Kin Label, est le vivier actuel des bédéistes de demain. Amazone BD, une autre de ses initiatives, premier magazine de bande dessinée réalisée exclusivement par des artistes féminines a arraché la mention spéciale du jury au concours international des fanzines du FIBDA (le Festival International de bande dessinée d’Alger) en 2011. Asimba Bathy a participé à plusieurs albums collectifs : «Au secours !» «Matite africana», «Là-bas… Na poto» «La bande dessinée conte l’Afrique» «Congo 50». Il a créé son propre label, Les éditions du Crayon Noir sous lequel il vient de publier, début 2014, son premier album BD en solo au titre de "Aanique à Kinshasa".

Modérateur : Yves sambu
Espace sadi

14h00 – 16h00 : Face à face écrivains – élèves
Intervenants : Prof. Yoka, Bestine Kazadi, Patrick Mudekereza, Vincent Lombume,

Yoka Lye Mudaba

Né à Kinshasa en 1947. Il obtient une licence en Philosophie et Lettres à l'Université de Kinshasa, puis un doctorat en littérature à Paris III (Sorbonne). Ecrivain, poète, dramaturge et journaliste, il a longtemps travaillé comme expert au ministère de la culture et de l'éducation. Conseiller au bureau de l'UNESCO à Kinshasa, directeur général de l'INA, consultant de l'Agence intergouvernementale pour la Francophonie, André Lye Mudaba est toujours actif dans la vie culturelle du Congo.
L'auteur débute en 1977 avec "Le Fossoyeur". Il a ensuite publié des recueils de nouvelles "Destins broyés" (1991), des pamphlets politiques "Kinshasa signes de vie" (2000), et quelques pièces dans le domaine culturel "Combat pour la culture" (2012).

Bestine Kazadi

Auteure congolaise née en Belgique en 1963. Graduée en Sciences sociales et en Droit, elle est avocate au barreau de Kinshasa. Poète et nouvelliste, elle transpose dans ses œuvres son combat pour la paix et sa lutte contre les violences faites aux femmes en RDC. Dans ce cadre, elle préside la Société civile féminine congolaise, et a écrit le chant lyrique "L'Hymne International des Femmes pour la paix", entonné en 2010 lors d'une marche à l'Est du pays. Femme engagée, Bestine Kazadi a écrit "Congo Mots pour maux", recueil de poèmes à la sortie duquel aura lieu une cérémonie en présence de Philémon Mukendi, ministre de la Culture et des arts. Elle a également publié "Infi(r)niment Femme" et “Inconnu Il”.

Patrick Mudekereza

Ecrivain et opérateur culturel, il vit et travaille à Lubumbashi, en République Démocratique du Congo. Dès son plus jeune âge, il a participé à des actions culturelles et a initié de nombreux événements et structures dans les domaines des arts plastiques, de la musique, du théâtre, de la littérature et du cinéma.
Patrick Mudekereza travaille depuis 2004 dans le domaine culturel. Il a été rédacteur en chef du magazine culturel Nzenze, secrétaire général du groupe artistique Vicanos et chef de projet du forum citoyen de la jeunesse. Après avoir travaillé 5 ans comme programmateur, en particulier dans le domaine des arts visuels, au Centre Culturel Français de Lubumbashi,
il a pris en 2008 la direction du centre d’art de l’association Rencontres Picha. Il est en outre membre d’Arterial Network. Dans l’espace de projets Uqbar, à Berlin, Patrick Mudekereza a eu l’occasion de se familiariser avec les différents domaines de travail et de collaborer aux préparatifs de l’exposition de travaux Photo et Vidéo de l’artiste Katrin Lock.

Vincent Lombume

Écrivain né à Kinshasa en 1947. Etudiant en philosophie (Sorbonne à Paris) et en journalisme (Ecole des Hautes Etudes à Paris), il travaillera ensuite comme fonctionnaire et agent d'entreprise, notamment à la CADECO et la Sozacom. Membre de cabinet au Ministère de la Presse, des Arts et de la Culture il décide par la suite de tout arrêter pour se consacrer pleinement à l'écriture. Auteur de romans, nouvelles, essais et pièces de théâtre, son oeuvre "Une voix dans mes entrailles", reçoit le second prix du concours Williams Sassine en 2006. Il écrit également "Un bus nommé Kin-la-belle", "Errances ou le quêteur de rubescences" aux éditions Mabiki ou encore “Le quêteur du Soleil” qui constitue selon l’auteur son oeuvre majeure.

Dan Bomboko

Né en 1971, est éditeur congolais de bandes dessinées. Licencié en science et technique de l'information, il a été journaliste reporter et collaborateur dans plusieurs journaux kinois dont "Le Potentiel". En 2001, il crée en collaboration avec trois bédéistes, la revue de vulgarisation "Bulles et Plumes". Celle-ci, qui conjugue presse écrite et bande dessinée, vise à sensibiliser la jeunesse sur les différents problèmes sociaux comme la maltraitance des enfants, la marginalisation des jeunes filles,etc. Outre ce dur métier d'éditeur à Kinshasa, Dan Bomboko a scénarisé sept albums édités par sa maison, dont les 3 tomes d'"Elikya, le petit orphelin" ou encore les 2 tomes des "Aventures de Mamisha".

Médiathèque - IF - Halle de Gombe

14h00-17h00 : Atelier BD
Tanquerelle - 10 étudiants de l’aba -10 auteurs de Kin Label -
Salle de promotion- Académie des Beaux Arts

18h00 : Congo 1890 – 1990, fins de siècles (de Conrad à Kabila)

Jean Rolin

est né le 14 juin 1949 à Boulogne-Billancourt. Écrivain et journaliste, il a publié une vingtaine de livres, romans ou récits, dont le dernier, Ormuz, a été publié au mois d’août 2013 par les éditions POL. Jean Rolin a reçu en 1988 le prix Albert. Londres ( prix de reportage ) pour son récit d’un voyage en Afrique australe intitulé La Ligne de Front ( Quai Voltaire 1988, La Petite Vermillon 2010 ), et en 1996 le prix Médicis pour son roman L’Organisation ( Gallimard 1996, Folio 1999 ).

Amené par le métier de son père à se rendre au Congo ( Kinshasa ) à plusieurs reprises, dés la seconde moitié des années 60, Jean Rolin y est retourné en 1980 dans le cadre d’un reportage sur le fleuve Zaïre ( republié dans L’homme qui a vu l’ours ), puis de nouveau, en 2006, pour acheminer de Paris à Kinshasa un véhicule de seconde main, pour le compte d’un ami congolais vivant en exil à Paris (L’Explosion de la durite - 2007).
Il vient de recevoir le Prix de la Langue Française 2013 pour l’ensemble de son oeuvre.

Lieve Joris

Née en 1953 en Belgique, est une voyageuse, journaliste et écrivaine vivant à Amsterdam. Auteure de récits de voyage, elle effectue de longs séjours en Afrique, et tout particulièrement au Congo, où son oncle fut missionnaire. La spécificité de ses œuvres est de ne pas se satisfaire de la recherche sur le terrain, mais de décortiquer l'histoire contemporaine via ses récits.
D'abord tournée vers le Moyen-Orient ("De Golf"), Lieve Joris s'oriente ensuite vers l'Afrique ("Mon oncle du Congo"). Elle gagne de nombreux prix dont l'Astrolabe, le prix Nicolas Bouvier et le prix Henriette Roland Holst pour, dans l'ordre, "Mali blues", "Les Hauts plateaux" et "La Révolution mélancolique". Intéressée par les relations Asie-Afrique, son dernier ouvrage "Sur les ailes du dragon", plonge dans le quotidien de ces peuples vivant la "Chinafrique".

Jean-Philippe Stassen

est un auteur belge de bande dessinée. Il est né de parents enseignants en 1966 et grandit à Liège. A 15 ans, le
remboursement des frais de nettoyage d’un rideau de fer sur lequel son ami Hafid et lui-même avaient réalisé une magnifique fresque (que le propriétaire ne leur avait pas commandée) lui fait accepter un premier travail rémunéré: une BD sur l’immigration marocaine en Belgique.

Le Bar du vieux Français, scénarisé par Denis Lapière reçoit en 1992 le prix «Coup de coeur» à Angoulême et le fait connaître du grand public. En 1994, l’actualité rwandaise l’oblige à changer sa façon de voyager et de travailler. Il s’intéresse à l’histoire des anciennes colonies.
En 2000 paraît Déogratias, oeuvre forte et singulière qui tâche de rendre compte du génocide rwandais. Le livre reçoit le prix Goscinny (meilleur scénario) puis le prix France Info.
En 2005, installé dans une maison du sud du Rwanda, il prend six mois pour lire Au coeur des ténèbres de Joseph Conrad en anglais, et illustre le roman pour les éditions Futuropolis. Stassen continue d’explorer les problématiques post-coloniales de l’Afrique centrale notamment dans ses reportages dessinés publiés par la revue XXI.

Colette Braeckman

Journaliste belge au journal Le Soir et chroniqueuse dans Le monde diplomatique. Particulièrement intéressée par le berceau de l'humanité, elle publie de nombreux livres portant sur l'Afrique centrale, et en est une des références journalistiques. Son travail, sa source d'information principale, l'a beaucoup aidée dans la publication de ses ouvrages.
Parmi ses plus grands livres, nous retiendrons "Rwanda, histoire d'un génocide", "Terreur africaine", "Congo, Rwanda-Burundi, les racines de la violence" ou encore "Les Nouveaux prédateurs". Sa dernière publication "L'homme qui réparait les femmes" relate le combat du docteur Mukwege.

Tom Tirabosco

est né à Rome le 23 avril 1966. Il vit à Genève depuis 40 ans et dessine depuis presque autant de temps. Après un diplôme des Beaux-Arts à Genève, il obtient la bourse Patino et séjourne une année à Paris où il aura l’occasion de travailler pour divers journaux comme illustrateur (Libération, Les Inrockuptibles). En 1997 il gagne le Prix Töpffer pour la jeune BD décerné par la Ville de Genève. Parallèlement, il publie des livres pour enfants à La Joie de Lire. Chez le même éditeur, il crée en 2002 avec Francine Bouchet la collection de bande dessinée « Somnambule ».

En 2002, il sort son premier album de bande-dessinée en tant que scénariste et dessinateur, L’Oeil de la forêt, chez l’éditeur Casterman et reçoit le Grand Prix de la Ville de Sierre lors du festival international de la bande dessinée. La même année, il gagne un concours organisé par la Poste suisse et signe 5 timbres originaux. En 2009, il gagne le prix oecuménique au festival international de la bande dessinée d’Angoulême avec l’album La fin du monde (éd. Futuropolis) et en 2012 le festival Fumetto à Lucerne lui consacre une exposition à la Hochschule. Avec Kongo, bande dessinée sortie en 2013, autour du voyage de Joseph Conrad au Congo (scénario : Christian Perrissin), Tom Tirabosco réalise son travail le plus important. Tom est régulièrement invité à exposer en Suisse et à l’étranger.

Isidore Ndaywel E Nziem

Historien de formation, il préside la société des historiens Congolais. Il a enseigné à l'université de Lubumbashi, à l'université Marien N'Gouabi de Brazzaville et à l'université Laval de Québec. Chercheur au CNRS en France, il a été directeur d'études associé à l'EHESS et membre du CEMAC de l'université Paris I-la Sorbonne. Il est le Directeur honoraire des langues et de l'écrit à l'OIF et il a été le Commissaire Général du XIVè Sommet de la Francophonie à Kinshasa. Membre Correspondant de l'Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer de Belgique, il est l'auteur, entre autres de “Histoire générale du Congo”. “Nouvelle histoire du Congo : des origines à la République démocratique”.

Lycée belge (Prince de Liège)



CALENDRIER

Mois précédent Juillet 2019 Mois prochain
LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM
1
2
3
4
5
6
7
8 9
10
11 12
13
14
15 16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
       

VOIR AUSSI

Partenaires